حرکت‌های ترک‌پد در مک: آموزش کامل Gestures

این قابلیت به چه دردی می‌خورد و روی کدام مک‌ها هست؟

حرکت‌های ترک‌پد مک یا همان حرکت‌های چندلمسی (Multi-Touch) خیلی از کارهای روزمره را جایگزین منو و کلید میانبر می‌کنند. وقتی به آن‌ها عادت کنید، کار با مک خیلی سریع‌تر می‌شود.

• این حرکت‌ها با ترک‌پد داخلی مک‌بوک یا Magic Trackpad کار می‌کنند.
• اگر ترک‌پدتان از Force Touch پشتیبانی کند، Force Click و بازخورد لمسی (Haptic) هم دارید.
• گزینه‌ها به مدل مک و ترک‌پد بستگی دارد. برای همین ممکن است بعضی از آن‌ها را در تنظیمات نبینید.
• راهنمای اپل برای نسخه‌های جدید macOS از System Settings نام می‌برد. در نسخه‌های قدیمی‌تر همین بخش System Preferences نام دارد.

پرکاربردترین حرکت‌ها

با یک و دو انگشت

• کلیک با ضربه: یک ضربهٔ سبک با یک انگشت کار کلیک را می‌کند. اول باید Tap to click را روشن کنید.
• راست‌کلیک: با دو انگشت کلیک کنید یا ضربه بزنید.
• اسکرول: دو انگشت را بالا یا پایین بکشید.
• زوم: دو انگشت را روی ترک‌پد جمع یا باز کنید.
• زوم هوشمند: با دو انگشت دو بار ضربه بزنید تا صفحهٔ وب یا PDF بزرگ شود. دوباره همین کار را بکنید تا به حالت قبل برگردد.
• چرخاندن: دو انگشت را دور هم بچرخانید تا عکس یا آیتم بچرخد.
• صفحهٔ قبل و بعد: دو انگشت را به چپ یا راست بکشید.
• Notification Center: دو انگشت را از لبهٔ راست ترک‌پد به سمت چپ بکشید.

با سه و چهار انگشت

• Look up: با سه انگشت روی یک کلمه ضربه بزنید تا معنی‌اش را ببینید. همین کار روی تاریخ، نشانی یا شماره‌تلفن هم گزینه‌های کاربردی نشان می‌دهد.
• Mission Control: با چهار انگشت به بالا بکشید.
• App Exposé: با چهار انگشت به پایین بکشید تا همهٔ پنجره‌های برنامهٔ فعلی را ببینید.
• جابه‌جایی بین دسکتاپ‌ها و برنامه‌های تمام‌صفحه: چهار انگشت را به چپ یا راست بکشید.
• نمایش دسکتاپ: شست و سه انگشت دیگر را از هم باز کنید.
• نمایش برنامه‌ها: شست و سه انگشت را به هم نزدیک کنید.

آموزش گام‌به‌گام: دیدن و شخصی‌سازی حرکت‌ها

1. ۱

   از گوشهٔ بالا سمت چپ روی منوی اپل کلیک کنید.

2. ۲

   System Settings را بزنید. در نسخه‌های قدیمی‌تر نام این گزینه System Preferences است.

3. ۳

   در نوار کناری روی Trackpad کلیک کنید. شاید لازم باشد کمی پایین بروید.

4. ۴

   سه زبانه می‌بینید: Point & Click: سرعت نشانگر (Tracking speed)، میزان فشار کلیک (Click)، کلیک بی‌صدا (Quiet Click)، Force Click and haptic feedback، Look up & data detectors، Secondary click و Tap to click.؛ Scroll & Zoom: Natural scrolling، Zoom in or out، Smart zoom و Rotate.؛ More Gestures: Swipe between pages، Swipe between full-screen applications، Notification Center، Mission Control، App Exposé و Show Desktop.

5. ۵

   نشانگر را روی هر گزینه ببرید تا یک انیمیشن کوتاه نشان دهد آن حرکت چطور انجام می‌شود.

6. ۶

   با منوی کشویی کنار هر گزینه نوع حرکت را عوض کنید. با کلید کنارش هم می‌توانید آن را خاموش کنید.

چند نکته

• اگر جهت اسکرول برایتان برعکس است، Natural scrolling را در زبانهٔ Scroll & Zoom خاموش کنید.
• کشیدن با سه انگشت (Three finger drag) با آن می‌توانید پنجره یا فایل را با سه انگشت جابه‌جا کنید. این گزینه در تنظیمات Trackpad نیست و باید از بخش Accessibility روشنش کنید.
• اسکرول با ترک‌پد را هم می‌شود از تنظیمات Accessibility به‌کلی خاموش کرد.
• Magic Mouse حرکت‌های خودش را دارد و تنظیماتش در بخش Mouse است. مدل‌های USB-C آن به macOS Sequoia 15.1 یا جدیدتر نیاز دارند.

اگر کار نکرد

• اگر بخش Trackpad را در تنظیمات نمی‌بینید، مطمئن شوید Magic Trackpad به مک وصل است. این بخش فقط وقتی دیده می‌شود که ترک‌پد داخلی یا ترک‌پد بی‌سیم داشته باشید.
• اگر حرکتی جواب نمی‌دهد، در زبانه‌های بالا ببینید روشن است یا نه. شاید هم حرکت دیگری به جایش تعریف شده باشد.
• اگر حرکت چهارانگشتی جواب نداد، همان را با سه انگشت امتحان کنید.

اگر در سمنان هستید و قصد خرید دارید، در اپل سنتر آرس می‌توانید خرید آیفون را هم با ما مشورت کنید. فروشگاه ما در سمنان است.

ترفندهای بیشتر را در ترفندها و وبلاگ اپل سنتر آرس بخوانید.

سؤال‌های پرتکرار

چرا کلیک با ضربه کار نمی‌کند؟ باید Tap to click را در تنظیمات Trackpad و زبانهٔ Point & Click روشن کنید.

جهت اسکرول برعکس است، چه کنم؟ Natural scrolling را در زبانهٔ Scroll & Zoom خاموش کنید.

بخش Trackpad در تنظیمات نیست، چرا؟ این بخش فقط با ترک‌پد داخلی یا Magic Trackpad وصل‌شده دیده می‌شود.